Mawlana Shaykh Nazim Al-Haqqani

lunes, 21 de mayo de 2012

Prácticas para el mes de Rajab



Las Prácticas recomendadas para este mes en particular son:






· Ayunar los días Lunes y Jueves


· Hacer tres veces por día la Dua del Santo del Rajab


· La 1er Noche se recomienda Vigilia y también es recomendado Ayunar el primer Día de Rajab.


· Salat especial para los días 1, 15, y 30 de Rajab.


· El 1er jueves de Rajab Salat especial (Salat ul Ragrib) .Vigilia


· 27 de Rajab Lailatul Isra - La Noche de la Ascensión


· Dikr especial para el mes de Rajab.





Dua de Aw Abbas. (dua del santo de Rajab.)




Bismillah ir Rahman ir Rahim

Allahumma innii astagfiruka min kulli maa tubtu lahu ilayka zumma ‘udtu fihi.

Wa astagfiruka min kulli maa ‘aradtu bihi wajhaka wa khaalatani fihi maa laisa fihi ridaaka. Wa astagfiruka lilna’am allati taqawwaitu bihaa ‘ala ma’siatika. Wa astaghfiruka mina dhunub illatii la i´alimuha gairuka wa la iattali’u ‘alaiha ahadun siwaka wa la ias’uha illa rahmatuka wa laa tunji minhaa illaa magfiratuka wa hilmika. Laa ilaaha illaa anta , Subhanaka innii kuntu mina dhalimiin.
Allahumma innii astagfiruka min dhulmin dhalamtu bihi ‘aibadka fa aiiammaa ‘abdin min ‘ibadika aw amatin min imaatika dhalamtu fi badanihi aw ‘irdihi aw maalihi faatihi min khaza’inika allati la tanqusu wa as’aluka an tukrimanii bi rahmatika allati wa si’at kulla shain. Wa la tahiinani bi ‘adhabika wa tatinni maaas’aluka fa innii haqiiqun bi rahmatika yaa Arhamar Raahimin. Wa sali-Allaahu ‘ala Sayyidinaa
Muhammadin wa aalihi wa sahbihi ajma’in. Wa laa haula wa la quwata illaa billahil

Aliyyi al Adhim.






____________________________






En el nombre de Allah, el Clemente, el Misericordioso






¡O Allah. Te pido perdón por todo aquello de lo cual me arrepiento y luego transgredo.

Y Te pido perdón por todos aquellos asuntos con los que contrarío Tu Rostro mezclando en ello lo que no es de Tu Agrado. Y Te pido perdón por todos aquellos favores con los cuales he reforzado mi desobediencia hacia Ti .

Y Te pedimos perdón por las faltas que solo Tu conoces y nadie tiene ascendiente sobre ellas como Tu y nada puede comprenderlas como Tu Misericordia y nada puede salvarnos de ellas sino Tu Perdón y Clemencia.

No hay más Dios que Tu. Gloria a Ti. Ciertamente hemos sido de los opresores.


¡O Allah! Te pido perdón por la injusticia cometida contra Tus siervos.


Cualquiera de Tus siervos o siervas que yo haya herido ya sea físicamente


o su dignidad o en la propiedad dales de Tus inagotables tesoros. Y te pido que me honres con Tu Misericordia la cual abarca todas las cosas.


 Y no me humilles con tu castigo y dame lo que te pido, pues ciertamente estoy en necesidad de Tu Misericordia. ¡O Tu el más Misericordioso de los Misericordiosos!


Y que Allah te bendiga a nuestro Señor Muhammad y a su familia y sus compañeros. Y no hay estado o fuerza sino por Allah el Altísimo, el Eterno.


Salat Especial del mes de Rajab


Hacer 10 raka 'ts (2-2-2-2-2) el primer dia de Rajab , el dia 15 y el dia 30 (Entre el Duhr y el Asr) recitando en cada raka una vez Al-Fatiha tres veces el sura 112 (Ikhlas) y tres veces el sura 109 (l-Kafirun). Al concluir las 10 raka´ts luego del Saludo Final se recitan las siguientes duas:

Dua para el dia 1 de Rajab


Lã ilãha illa ´llãhu Wahdad
lã sharîka lah
lahu ´l-mulku
wa lahu ´l-hamd
yuhyî wa yumîtu
wa Huwa Hayyun lã yamût.
bi-yadihi ´l-khairu
wa Huwa ´ala kulli shai´in Qadîr.

Allãhumma lã mãni´a
li-mã a´ taita
wa lã mu´ tiya
li-mã mana´ta
wa lã yanfa´u
dha ´l-jaddi
minka´l-jadd.



No hay dios sino Allah, Solo.
El no tiene asociados.
A Él pertenece el reino
y a Él pertenece la oración.
Él trae a la vida y causa la muerte,
mientras Él es Siempre Viviente y nunca muere.
Todo bien está en Su Mano,
y Él es Poderoso sobre todas las cosas.

O Allãh, nadie puede retener (negarse a dar) lo que Has dado, y nadie


puede dar lo que Tu retienes,
ni va la mundana fortuna del


poseedor de tal fortuna a beneficiarlo,
si él no ha obtenido la fortuna


que viene de Ti [en el más allá]


Dua para el dia 15 de Rajab


Lã ilãha illa ´llãhu Wahdah


lã sharîka lah


lahu ´l-mulku


wa lahu ´l-hamd


yuhyî wa yumîtu


wa Huwa Hayyun lã yamût.


bi-yadihi ´l-khairu


wa Huwa ´alã kulli shai´in Qadîr.





Ilãham Wãhidan Ahadan


Samadan Fardan Witrã


lã yattakhidhu sãhibatan


wa lã waladã.



No hay dios sino Allah, Solo.
El no tiene asociados.
A Él pertenece el reino
y a Él pertenece la oración.
Él trae a la vida y causa la muerte,
mientras Él es Siempre Viviente y nunca muere.
Todo bien está en Su Mano,
y Él es Poderoso sobre todas las cosas.



Le adoro a Él como Dios, Célibe, Uno,


Eterno, Solo, Único


No toma para sí


esposa, ni hijo.





Dua para el dia 30 de Rajab


Lã ilãha illa ´llãhu Wahdah


lã sharîka lah


lahu ´l-mulku


wa lahu ´l-hamd


yuhyî wa yumîtu


wa Huwa Hayyun lã yamût.


bi-yadihi ´l-khairu


wa Huwa ´alã kulli shai´in Qadîr.



salla ´llãhu ´alã Sayyidinã


Muhammadin wa ´alã ãlihi ´t-tãhirîn


lã hawla


wa lã quwwata


illã bi´llãhi ´l-´Aliyyi´l-´Azîm.





No hay dios sino Allah, Solo.
El no tiene asociados.
A Él pertenece el reino
y a Él pertenece la oración.
Él trae a la vida y causa la muerte,
mientras Él es Siempre Viviente y nunca muere.
Todo bien está en Su Mano,
y Él es Poderoso sobre todas las cosas.



Que Allãh bendiga a nuestro Maestro Muhammad


y a los puros miembros de su familia.


No hay ningún poder


ni fuerza excepto con Allãh,


el Mas Alto, el Todopoderoso

__________________________________________________________________





Sura 109 (Al Kafirun)


Los Incredulos


Revelada en Meca, 6 versículos








Bísmil-lâhi r-rahmâni r-rahîmi


qul yâ: ayyuhâ l-kâfirûna


lâ: á'budu mâ ta'budûna


wa lâ: ántum 'âbidûna mâ: á'bud*


wa lâ: anâ 'âbidun mâ 'abádtum


wa lâ: ántum 'âbidûna mâ: á'bud*


lákum dînukum wa lía dîn*






En el Nombre de Allah, el Clemente, el Misericordioso


Di: ¡Oh, vosotros, los kâfirûn!:


No reconozco como Señor lo que reconocéis,


ni vosotros reconocéis como Señor lo que reconozco.


Yo no soy reconocedor de lo que habéis reconocido


ni vosotros sois reconocedores de lo que reconozco


Tenéis vuestro camino y yo tengo mi camino.









Salat ul Ragrib





La noche del primer viernes de Rajab es lailatul Ragrib. En esta noche la madre del Profeta Muhammad sas, Amina, la misericordia de Dios sea con ella, le concibió de su padre Abdullah, esté en la misericordia de Dios. Es una noche sagrada que se vivifica con Dikr, Salat, Quran, sala wat y dua hasta el Fajr.



12 Rakats (2-2-2-2-2-2) para realizar en el primer segmento de la noche del primer jueves de Rajab antes del salatul 'isha. En cada una se recita:


- 1 Fatiha


- 3 Suratul Qadr (Sura 97)


-12 Suratul Ikhlas (Sura 112)





Cuando se completan las 12 rakats, se deben invocar las bendiciones sobre Muhammad sws, repitiendo 70 veces: "Allahumma salli 'ala Muhammadini Nabiyyil Ummiyyi wa´ala alihi wa sallim."




Luego se realiza la postración (sajda) y en esa posición se repite 70 veces: "Subbuhun Quddus. Rabbuna wa Rabbul Mala´ikati war -Ruh!"


Luego levantar la cabeza y volver a posición sentado y repetir 70 veces: "Rahbi 'gfir wa 'rham, wa tajawaz ma ta´lam, fa-innaka Anta´l Azizu I A 'zam"



Luego hay que volver a la postración por segunda vez y repetir: "Subbuhun Quddus. Rabbuna wa Rabbul Mala´ikati war - Ruh!"


Finalmente, mientras sigue en la posición de postración (sajda), uno puede pedirle a Allah que le otorgue su pedido personal, ya que ese pedido será concedido.


El Mensajero de Allah (la paz sea con él), también dijo: "Por El en cuyas Manos está mi alma, les aseguro que a todo servidor, hombre o mujer, que realice esta oración, Allah le perdonara todos los pecados que ese individuo haya realizado, aun si son tantos como la espuma sobre el océano, tantos como granos de arena, tan pesados como las montañas, o tantos como las gotas de lluvia y las hojas de los arboles. En el Día de la Resurrección a él/ella se le permitirá interceder en nombre de 700 miembros de su familia."


"En la primer noche que este devoto servidor pase en su tumba, la recompensa de esta oración vendrá a visitarlo en la forma de un ser humano, con jovial rostro y palabras elocuentes y dirá, 'Oh mi querido amigo, regocíjate por esta buena nueva, porque yo estoy aquí para decirte que tu has sido liberado de toda aflicción severa. El servidor preguntara, 'Quién eres tu?, yo juro por Allah que nunca he visto a un hombre con un rostro mas atractivo que el tuyo, nunca oí palabras mas encantadoras que las tuyas, nunca olí una fragancia mas deliciosa que tu perfume." Entonces le contestara, 'Oh mi estimado amigo, yo soy la recompensa de esa oración que tu hiciste en esa noche, y yo he venido esta noche para cumplir con tus pedidos, para entretenerte en tu estado solitario y para desvanecerla soledad de ti. Mas tarde, cuando suene la trompeta, yo te proporcionare sombra para proteger tu cabeza del calor abrasador de los Campos de la Resurrección. Por lo tanto, regocíjate de las buenas nuevas, ya que tu nunca te veras privado de las bendiciones que vienen de tu Señor."








Sura 97 Suratul Qadr


El Decreto


Revelada en Meca, 5 versículos



Bísmil-lâhi r-rahmâni r-rahîmi


innâ: ançalnânu fî láilati l-qádr


wa mâ: adrâka mâ láilatu l-qádr


láilatu l-qádri jáirun min álfi shahr


tanáççalu l-malâ:ikatu wa r-rûhu fîhâ bi-ídzni rábbihim min kúlli amr


salâmun hiya hatta mátla'i l-faÿr






En el Nombre de Allah, el Clemente, el Misericordioso


Lo hemos revelado la Noche del Destino


¿Qué te hará saber lo que es la Noche del Destino?


La Noche del Destino es mejor que mil meses.


Descienden los Malâika y el Rûh en ella, con el permiso de su Señor, para todo asunto


Ella es paz hasta que despunta el alba.





Lailatul Isra y Miraj


Noche del viaje nocturno y la ascensión del amado Muhammad.






El día 27 de la Rajab se produce Lailatul Isra wal-Miray, la Ascensión, el Viaje Nocturno del Profeta s.w.s. Celebramos la más absoluta intimidad entre el alma humana y Alláh el Más Cercano, el desplome de todo velo de aparente separación. Esta ascensión fue la experiencia mística cúspide de Muhammad, y también está impregnada de júbilo y expansión espiritual.


Es muy Recomendado hacer 20 rakat – de a dos o de a cuatro - en honor de esta noche, (entre el Magrib y el Isha), en cada una de los cuales se realizan 20 Ikhlas Sharifa después de cada Fatiha Sharifa.; a continuación de esta oración se realizan 100 Salawat y 100 Astagfirullah.






Después se hace un Shahada o testimonio: "no hay más Dios que Dios, y Muhammad es su Mensajero" con una Dua (suplica)'.



Bismillahi ar Rahmani ar Rahim


Dikr especial para el mes de Rajab.


Dikr Recomendada por Mawlana Shaykh Muhammad Nazim para todos los murids para el mes de Rajab , para agregar a las practicas habituales.






100 veces Subhanallah al Hayy al Qayum (los primeros diez días).


100 veces Subhanallah al Ahad as Samad (los segundos diez días).


100 veces Subhanallah ar Ra´uf (los últimos diez días).

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.